2009年7月30日星期四

Flamengo wins Game 1 of Brazilian basketball finals

RIO DE JANEIRO, June 11 (Xinhua) -- Flamengo won Game 1 81-74 over Universo in the best-of-five finals of the New Brazilian Basketball league (NBB) on Thursday.

In the opening away game, Flamengo, the reigning national champion, proved to be the stronger team, making crucial baskets and tuning up their defense during times of importance, looking to set its mark as the newest hegemony of Brazilian basketball.

Numerous offensive turnovers and stretches of scoreless minutes contributed to the home team's defeat, and its star player, point guard Alex Garcia was unable to carry the team on his back.

Small forward of Flamengo, Marcelo Machado led all scores with 32 points, and said the series is by no means over as he recognizes Universo's talent and is well aware they are capable of pulling off the same feat playing at Flamengo.

Jefferson contributed to his team's victory by pouring in 20 points and hauling in key defensive rebounds in the closing minutes.

Flamengo has only lost two games throughout the playoffs. Experience and leadership has given the team an edge over their opponents. Flamengo will host Universo in Rio de Janeiro on Saturday, June 13 in Game 2 of the NBB finals.

Magic lead Lakers 49-37 at halftime of Game 4

Orlando Magic's Hedo Turkoglu (15), from Turkey, runs into Los Angeles Lakers' Andrew Bynum in the second quarter of Game 4 of the NBA basketball finals Thursday, June 11, 2009, in Orlando, Fla. (AP Photo/David J. Phillip)

Los Angeles Lakers' Trevor Ariza is stopped by Orlando Magic's Dwight Howard, right, and Hedo Turkoglu (15), from Turkey, in the second quarter of Game 4 of the NBA basketball finals Thursday, June 11, 2009, in Orlando, Fla. (AP Photo/John Bazemore)

ORLANDO, Fla. 鈥?Hedo Turkoglu scored 15 points, Dwight Howard grabbed 14 rebounds, and the Orlando Magic took a 49-37 halftime lead over the frustrated and foul-plagued Los Angeles Lakers in Game 4 of the NBA finals on Thursday night.

Seeking to tie the series and guarantee a trip back to Los Angeles, the Magic built their first double-digit lead of the series late in the half. Howard had as many rebounds as all the Lakers combined and blocked five shots.

Kobe Bryant scored 16 points, but the Lakers were unable to sustain any rhythm because of the foul trouble and shot only 33 percent from the field (14 of 42). They missed nine of 10 attempts from 3-point range.

Starting center Andrew Bynum and sixth man Lamar Odom both spent the final minutes of the half on the bench with three fouls. The Magic could have built a much bigger lead, but went only 10 of 16 (62.5 percent) from the free throw line, with Howard going only 2 of 7.

Lakers coach Phil Jackson and forward Trevor Ariza were hit with technicals after foul calls, with Jackson saying there were some "bogus" fouls called during his interview with ABC between quarters.

The Lakers easily won the opener and pulled out an overtime victory in Game 2 before the Magic won Game 3 108-104, the first finals victory in franchise history.

Orlando, trying to become only the fourth team to overcome a 2-0 deficit to win the finals, set a finals record by shooting 63 percent in Game 3 and was above 50 percent for most of the half Thursday, finishing 18 of 37 (48.6 percent).

Bynum picked up two fouls in the first 3-plus minutes, and Pau Gasol had his second with 3:44 remaining in the opening period, forcing the Lakers to turn to DJ Mbenga to defend Howard. Odom was called for his second about a minute after Gasol.

The fouls forced the Lakers to use their entire bench in the first quarter and created some strange combinations, such as Mbenga and Josh Powell playing together to end the quarter. The Lakers shot only 35 percent in the first quarter, with Bryant making four of their seven field goals.

Rashard Lewis' only field goal of the half, a 3-pointer, pushed Orlando's lead to 37-27 with 7:40 to play in the second. The Lakers never got closer than seven from there, with Orlando pushing it to 12 three times.

Game 5 is Sunday night, and Game 6 would be in Los Angeles on Tuesday night.

(Agencies)

NBA: Lakers beat Magic 99-91 at Game 4

Orlando Magic center Dwight Howard makes a move against Los Angeles Lakers center Pau Gasol(R) in the first half during Game 4 of their NBA Finals basketball game in Orlando, Florida, June 11, 2009.(Xinhua Photo)

Fisher saves Lakers in Game 4

Los Angeles Lakers' Kobe Bryant (24) and Derek Fisher celebrate after beating the Orlando Magic 99-91 in overtime of Game 4 of the NBA basketball finals Friday, June 12, 2009, in Orlando, Fla. The Lakers take a 3-1 lead in the series.(AP Photo/David J. Phillip)

ORLANDO, Fla. 鈥?Kobe Bryant is one win from an NBA title to call his own.

Derek Fisher got him there.

Fisher forced overtime with a 3-pointer with 4.6 seconds left in regulation and then drilled another one with 31.3 seconds to go in overtime as the Los Angeles Lakers outlasted the Orlando Magic 99-91 in Game 4 on Thursday night to open a 3-1 lead in the NBA finals.

It was the first time since 1984, when Magic Johnson's Lakers and Larry Bird's Celtics hooked up, that two games in a finals have gone to overtime.

When the clock expired, Bryant, trying to win his first championship without Shaquille O'Neal, looked at Tiger Woods and wiped sweat from his brow in relief. Fisher, who has bailed out the Lakers in plenty of big games before, thrust both arms in the air in triumph.

The Lakers can wrap up their 15th title on Sunday night in Game 5.

Bryant finished with 32 points, eight assists and seven rebounds. Trevor Ariza and Pau Gasol each had 16 for Los Angeles, which came back from a 12-point halftime deficit. Ariza had 13 of the Lakers' 30 points in the third quarter.

The Lakers are 7-0 following a loss in this postseason.

Unless they can force a Game 6, the Magic will remember this as another finals game that got away.

Dwight Howard was magnificent everywhere but at the free-throw line. Orlando's superman of a center had 16 points, 21 rebounds and a finals-record nine blocks. But he made just 6 of 14 foul shots, and it was his two crucial misses with 11.1 seconds to go in regulation that doomed the Magic.

First, Fisher, who has made a career of hitting memorable shots in clutch situations, pulled up and without hesitating dropped a 3-pointer over Orlando's Jameer Nelson with 4.6 seconds left to tie it 87-87. The shot stunned the Magic's maniacal crowd, which was hoping the home team could win its second straight finals game after dropping its first six.

"I was just going to take over and kind of survey the situation but Nelson was giving me a lot of space and I like to step into those 3s," Fisher said. "Even though I wasn't making them, I felt like I could do that. I felt good to help the team that way."

Fisher had missed his first five 3s, but came up with one the little left-hander will cherish forever.

"My teammates and my coaches kept giving me that confidence to continue to believe in myself," Fisher said. "I wanted to come through for the guys."

Just as they did in Game 2, Orlando had one final try, and this time guard Courtney Lee, who misfired on a tougher-than-it-looked layup in that loss, wasn't on the floor. The Magic inbounded the ball to Mickael Pietrus, but his long and contested jumper was off.

Bryant scored two quick baskets in the overtime, and Howard tied it when he split two free throws with 1:27 remaining.

On L.A.'s next trip, Ariza grabbed his own miss to get another 24 seconds and Fisher lined up and drilled his 3-pointer from the top of the key to make it 94-91.

As he retreated down court and Orlando called a timeout, the Lakers bench stormed onto the court and surrounded the popular 34-year-old Fisher, who came back to the team after a short stint in Utah.

The Lakers spent the first half in foul trouble, complaining to the officials and generally out of sorts. Ariza was given a technical for slamming the ball to the floor and coach Phil Jackson got T'd up for shouting something from his high chair on L.A.'s bench.

Appearing in their 30th finals, the Lakers acted more like first-time visitors to a city choked with tourists.

"Fakers!" yelled one Magic fan.

"Cry babies!" screamed another.

The Los Angeles players and coaching staff slowly left the floor at halftime facing a 12-point deficit and seemingly in trouble.

They came back a different team.

After going just 1 of 10 on 3-pointers in the opening half, the Lakers made three straight 3s 鈥?two by Ariza 鈥?to start the second half, and when Bynum made two free throws with 5:58 left in the quarter Los Angeles was up 55-54, its first lead since 8-7.

Odom dropped another 3, Orlando's J.J. Redick matched it and the Lakers forward made a layup to give Los Angeles a 63-61 lead.

On Orlando's next possession, Howard grabbed a rebound just outside the lane that Bryant wanted more. Reaching in, he tore the ball from Superman's powerful grip and then broke free from his Olympic teammate, who grabbed him around the waist.

Bryant, Fisher and the Lakers, shooting for redemption after losing to Boston in last year's finals, wouldn't be denied.

Comeback commandos in these playoffs, the Magic now must put together their biggest rally.

They've been rallying all spring. They twice trailed Philadelphia in the opening round before sending the 76ers off to summer camp. Then, they fell behind Boston 3-2 but stormed back and dethroned the defending champions in a Game 7 on the road.

Given little chance against Cleveland, they toppled King James in six games and wrecked the Kobe-LeBron dream finals.

They didn't come close to matching their record 63 percent shooting effort in Game 3 and now have to hope they can come up with something as remarkable before their act vanishes.

(Agencies)

Lakers take 3-1 lead over Magic in NBA finals

Orlando Magic center Dwight Howard makes a move against Los Angeles Lakers center Pau Gasol(R) in the first half during Game 4 of their NBA Finals basketball game in Orlando, Florida, June 11, 2009. Lakers beat Magic 99-91.(Xinhua Photo)

Pau Gasol in the first half during Game 4 of their NBA Finals basketball game in Orlando, Florida, June 11, 2009.(Xinhua Photo)

ORLANDO, June 11 (Xinhua) -- The Los Angeles Lakers built up a comfortable 3-1 lead in the NBA finals, rallying to beat the Orlando Magic 99-91 overtime in Game Four to move within one win of a 15th championship.

Kobe Bryant had 32 points, eight assists and seven rebounds for the Lakers but it was Derek Fisher that matters, sending the game into overtime with a 25-foot three-pointer with 4.6 seconds left in regulation and then having a key three-pointer with 31.3 seconds remaining in the extra session to give the Lakers a 94-91 lead.

Dwight Howard had 16 points, 21 rebounds and a finals-record nine blocked shots, but he was just 6 of 14 from the free throw line as the Magic failed to put away the game in regulation.

The Lakers can wrap up their first title since 2002 with a victory in Orlando on Sunday.

Fisher's heroics put Lakers on brink of championship

Los Angeles Lakers' Derek Fisher passes a ball during a practice for the NBA Finals basketball game series in El Segundo, California June 6, 2009. (Xinhua/Reuters Photo)

Police warn Lakers fans over NBA championship celebrations

LOS ANGELES, June 13 (Xinhua) -- Police officials here Saturday warned local fans of the Los Angeles Lakers that security efforts will be in place if the team wins the NBA championship Sunday.

"We have the ability to put together resources very quickly if we go to alert -- to pull resources in from around the city," LAPD Assistant Chief Jim McDonnell said.

McDonnell told local television channel CBS2 that LAPD would deploy its police officers heavier than usual, and have sufficient resources to deal with whatever comes up.

Overexuberant fans stormed an intersection and vandalized cars Thursday in East Los Angeles following the Lakers' overtime victory over the Orlando Magic, which gave the Los Angeles team a 3-1 lead in the best-of-seven series.

Game 5 will be played Sunday in Orlando, with a Lakers victory there giving the team its 15th NBA championship.

Staples Center, the Lakers' home stadium in Los Angeles, will not show the game on big-screen televisions this year, as had been done in the past, but several large sports bars and restaurants in the adjacent L.A. Live entertainment complex will be open for business.

Michael Roth, spokesman of Staples Center, said no public viewing facilities would be available at Staples or L.A. Live. He urged fans to stay at home and watch the game there.

Disturbances have followed Lakers championship victories in 2000, 2001 and 2002. It was reported that fans watching the 2002 NBA finals on outdoor giant screens at Staples rampaged down the street, smashing dozens of car windows at nearby auto dealers.

Los Angeles County Sheriff Sheriff Lee also warned Lakers fans not to cause troubles when celebrating their team's victory.

"The Lakers are a sports team, not some kind of a destructive force, and therefore celebrate and enjoy, but don't commit any violence," he told the fans through television.